[{"id":"98568172-5145-44fe-8bf8-65b48f598bf9","author":{"email":"m.bacardit@aran.org","name":"Montse Bacardit"},"additionalAuthors":["Jordi Gavaldà Bordes","Montse Bacardit"],"avActivityHighlightsTextcat":"[{\"curlyName\":\"Triebschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Triebschnee_Beschreibung1\":{\"curlyName\":\"Triebschnee_Beschreibung1\",\"line\":0},\"vom_Tag\":{\"curlyName\":\"vom_Tag\",\"line\":0},\"Eigenschaft_Triebschnee.\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee.\",\"line\":1,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":1,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":0},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":0}}},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Flash01\",\"line\":0,\"args\":{\"Flash01§Muster\":{\"curlyName\":\"Flash01§Muster\",\"line\":0,\"args\":{\"Lawinenart\":{\"curlyName\":\"Lawinenart\",\"line\":34}}},\"Flash01§wo_wann\":{\"curlyName\":\"Flash01§wo_wann\",\"line\":10}}}]","avActivityCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Triebschnee02\",\"line\":0,\"args\":{\"Die_Eigenschaft_TSA\":{\"curlyName\":\"Die_Eigenschaft_TSA\",\"line\":6},\"Eigenschaft_Triebschnee\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee\",\"line\":7,\"args\":{\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":3,\"args\":{\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":3},\"und\":{\"curlyName\":\"und\",\"line\":0}}},\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":2,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":1},\"Expo\":{\"curlyName\":\"Expo\",\"line\":7},\"Expo°2\":{\"curlyName\":\"Expo°2\",\"line\":3},\"über_Nord\":{\"curlyName\":\"über_Nord\",\"line\":0}}}}}}},{\"curlyName\":\"Grösse03\",\"line\":0,\"args\":{\"Lawinen_sind\":{\"curlyName\":\"Lawinen_sind\",\"line\":0},\"oft1\":{\"curlyName\":\"oft1\",\"line\":1},\"Grösse_der_Lawinen2\":{\"curlyName\":\"Grösse_der_Lawinen2\",\"line\":0},\"Grösse03§wie_gut_auslösbar.\":{\"curlyName\":\"Grösse03§wie_gut_auslösbar.\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Altschnee04\",\"line\":0,\"args\":{\"Altschnee04§Lawinen_können\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§Lawinen_können\",\"line\":3,\"args\":{\"diese=diese-Lawinen\":{\"curlyName\":\"diese=diese-Lawinen\",\"line\":0},\"teils\":{\"curlyName\":\"teils\",\"line\":2}}},\"Altschnee04§Altschnee_Durchreissen\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§Altschnee_Durchreissen\",\"line\":4},\"Altschnee04§und\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§und\",\"line\":1},\"wo_gross_werden\":{\"curlyName\":\"wo_gross_werden\",\"line\":1,\"args\":{\"gross_werden\":{\"curlyName\":\"gross_werden\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Altschnee03\",\"line\":0,\"args\":{\"Alarmzeichen\":{\"curlyName\":\"Alarmzeichen\",\"line\":4},\"Altschnee03§sowie_Alarmzeichen\":{\"curlyName\":\"Altschnee03§sowie_Alarmzeichen\",\"line\":1,\"args\":{\"Alarmzeichen2\":{\"curlyName\":\"Alarmzeichen2\",\"line\":7}}},\"Altschnee03§weisen_auf_Gefahr_hin\":{\"curlyName\":\"Altschnee03§weisen_auf_Gefahr_hin\",\"line\":5}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01\",\"line\":0,\"args\":{\"Hangart_Höhe3\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe3\",\"line\":3,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"steile\":{\"curlyName\":\"steile\",\"line\":0},\"Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhenlage\",\"line\":1}}},\"Doppelpunkt01§Komma\":{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01§Komma\",\"line\":2},\"Hangart_Höhe4\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe4\",\"line\":30,\"args\":{\"Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhenlage\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Nassschnee02\",\"line\":0,\"args\":{\"es_warum_Ort_wann\":{\"curlyName\":\"es_warum_Ort_wann\",\"line\":72,\"args\":{\"Zeit1\":{\"curlyName\":\"Zeit1\",\"line\":6}}},\"wieviele1\":{\"curlyName\":\"wieviele1\",\"line\":0},\"Nassschnee02§möglich\":{\"curlyName\":\"Nassschnee02§möglich\",\"line\":1},\"Lawinenart5\":{\"curlyName\":\"Lawinenart5\",\"line\":27},\"Grösse_der_Lawinen\":{\"curlyName\":\"Grösse_der_Lawinen\",\"line\":3},\"oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Nassschnee02\",\"line\":0,\"args\":{\"es_warum_Ort_wann\":{\"curlyName\":\"es_warum_Ort_wann\",\"line\":30,\"args\":{\"Zeit4\":{\"curlyName\":\"Zeit4\",\"line\":5},\"an_steilen\":{\"curlyName\":\"an_steilen\",\"line\":1},\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0}}},\"wieviele1\":{\"curlyName\":\"wieviele1\",\"line\":3},\"Nassschnee02§möglich\":{\"curlyName\":\"Nassschnee02§möglich\",\"line\":0},\"Lawinenart5\":{\"curlyName\":\"Lawinenart5\",\"line\":45},\"Grösse_der_Lawinen\":{\"curlyName\":\"Grösse_der_Lawinen\",\"line\":5},\"oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Empfehlung05\",\"line\":0,\"args\":{\"Empfehlung05§Erfahrung_ist_nötig\":{\"curlyName\":\"Empfehlung05§Erfahrung_ist_nötig\",\"line\":1,\"args\":{\"nötig_Erfahrung\":{\"curlyName\":\"nötig_Erfahrung\",\"line\":0}}}}}]","snowpackStructureCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Wetter04\",\"line\":0,\"args\":{\"Gebiet0\":{\"curlyName\":\"Gebiet0\",\"line\":0},\"Wetter04§Es_fielen\":{\"curlyName\":\"Wetter04§Es_fielen\",\"line\":2,\"args\":{\"wann7\":{\"curlyName\":\"wann7\",\"line\":2}}},\"Wetter04§wieviel_Schnee\":{\"curlyName\":\"Wetter04§wieviel_Schnee\",\"line\":0,\"args\":{\"verbreitet\":{\"curlyName\":\"verbreitet\",\"line\":3},\"Zahl\":{\"curlyName\":\"Zahl\",\"line\":2}}},\"oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":1,\"args\":{\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":14}}},\"Wetter04§lokal_mehr.\":{\"curlyName\":\"Wetter04§lokal_mehr.\",\"line\":3,\"args\":{\"Zahl\":{\"curlyName\":\"Zahl\",\"line\":3}}}}},{\"curlyName\":\"Triebschnee07\",\"line\":0,\"args\":{\"Der_Wind\":{\"curlyName\":\"Der_Wind\",\"line\":9},\"Triebschnee07§verfrachtet_Schnee.\":{\"curlyName\":\"Triebschnee07§verfrachtet_Schnee.\",\"line\":12}}},{\"curlyName\":\"Wetter05\",\"line\":0,\"args\":{\"Wetter05§Es_war\":{\"curlyName\":\"Wetter05§Es_war\",\"line\":6,\"args\":{\"Bis_wann\":{\"curlyName\":\"Bis_wann\",\"line\":6},\"Wochentag3\":{\"curlyName\":\"Wochentag3\",\"line\":4}}},\"Wetter05§warm.\":{\"curlyName\":\"Wetter05§warm.\",\"line\":8},\"Gebiet0\":{\"curlyName\":\"Gebiet0\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"JOKER\",\"line\":0,\"args\":{\"de\":\"An schattigen Hängen in hohen Lagen liegt eine eingeschneite Saharastaubkruste, die von schwach gebundenen Schichten mit Oberflächenreif überlagert wird.\",\"en\":\"On high shady slopes a buried Saharan dust crust is overlain by weakly cohesive layers with surface hoar.\",\"fr\":\"Dans les pentes ombragées de haute altitude, une croûte de poussière saharienne enfouie est recouverte par des couches peu cohésives avec présence de givre de surface.\",\"it\":\"Nelle zone in ombra d’alta quota è presente una crosta di polvere sahariana sepolta, sormontata da strati poco coesi con presenza di brina superficiale.\",\"es\":\"En las umbrías altas hay una costra de polvo sahariano enterrada, con capas por encima con poca cohesión y presencia de escarcha superficial.\",\"ca\":\"A les obagues altes hi ha una crosta de pols sahariana enterrada, sobre la qual reposen nivells amb poca cohesió i presència de gebre de superfície.\",\"oc\":\"Enes obagues nautes i a ua crosta de pols sahariana enterrada, damb nivèus per dessús damb pòga coesion e preséncia de gèu de superfícia.\"}},{\"curlyName\":\"Triebschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Triebschnee_Beschreibung1\":{\"curlyName\":\"Triebschnee_Beschreibung1\",\"line\":8},\"vom_Tag\":{\"curlyName\":\"vom_Tag\",\"line\":0,\"args\":{\"Anzahl\":{\"curlyName\":\"Anzahl\",\"line\":0}}},\"Eigenschaft_Triebschnee.\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee.\",\"line\":33,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":5,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":1},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":0}}},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01\",\"line\":0,\"args\":{\"Hangart_Höhe3\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe3\",\"line\":31,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":2},\"Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhenlage\",\"line\":0}}},\"Doppelpunkt01§Komma\":{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01§Komma\",\"line\":3},\"Hangart_Höhe4\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe4\",\"line\":3,\"args\":{\"steile\":{\"curlyName\":\"steile\",\"line\":1}}}}},{\"curlyName\":\"Nassschnee07\",\"line\":0,\"args\":{\"Nassschnee07§wie_gefroren\":{\"curlyName\":\"Nassschnee07§wie_gefroren\",\"line\":7},\"Nassschnee07§und\":{\"curlyName\":\"Nassschnee07§und\",\"line\":1},\"Nassschnee07§weicht_auf.\":{\"curlyName\":\"Nassschnee07§weicht_auf.\",\"line\":2}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":1,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":2}}},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":0,\"args\":{\"wo_genau1\":{\"curlyName\":\"wo_genau1\",\"line\":0},\"Zahl\":{\"curlyName\":\"Zahl\",\"line\":19},\"Zahl°2\":{\"curlyName\":\"Zahl°2\",\"line\":24},\"lokal_mehr\":{\"curlyName\":\"lokal_mehr\",\"line\":1}}}}}]","tendencyCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Doppelpunkt03\",\"line\":0,\"args\":{\"Zeit5\":{\"curlyName\":\"Zeit5\",\"line\":14,\"args\":{\"Wochentag3\":{\"curlyName\":\"Wochentag3\",\"line\":5}}}}},{\"curlyName\":\"Nassschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"warum_wo_Höhe\":{\"curlyName\":\"warum_wo_Höhe\",\"line\":9},\"Zeit_optional\":{\"curlyName\":\"Zeit_optional\",\"line\":7},\"Gefahr\":{\"curlyName\":\"Gefahr\",\"line\":2},\"wie_stark2\":{\"curlyName\":\"wie_stark2\",\"line\":1},\"auf_Gefahrenstufe_n\":{\"curlyName\":\"auf_Gefahrenstufe_n\",\"line\":0}}}]","highlights":[{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"en","text":""}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"de","text":"Die Triebschneeansammlungen müssen an allen Expositionen vorsichtig beurteilt werden. Trockene und feuchte Rutsche."},{"languageCode":"ca","text":"Les plaques de vent han de ser avaluades amb cautela en totes les orientacions. Purgues de neu seca i humida."},{"languageCode":"fr","text":"Les accumulations de neige soufflée doivent être évaluées avec précaution à toutes les expositions. Des coulées sèches et humides."},{"languageCode":"it","text":"Gli accumuli di neve ventata devono essere valutati con attenzione a tutte le esposizioni. Colate asciutte e umide."},{"languageCode":"en","text":"The wind slabs must be evaluated with care and prudence in all aspects. Dry and moist snow slides."},{"languageCode":"oc","text":"Es plaques de vent an d'èster avalorades damb prudéncia en totes es orientacions. Purgues de nhèu seca e umida."},{"languageCode":"es","text":"Las placas de viento deben ser evaluadas con cautela en todas las orientaciones. Purgas de nieve seca y húmeda."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"it","text":"I nuovi accumuli di neve ventata e quelli meno recenti possono subire molto facilmente un distacco provocato soprattutto sui pendii esposti da nord ovest a nord sino a sud est alle quote medie e alte. Le valanghe sono sovente di piccole dimensioni. Queste possono a livello isolato distaccarsi negli strati più profondi e raggiungere dimensioni medie. Le fessure che si formano quando si calpesta la coltre di neve così come nuove valanghe sono campanelli di allarme che rimandano a questo pericolo. <br/> <br/> Sui pendii esposti al sole e a bassa quota: Nel corso della giornata, sono previste colate e valanghe umide di piccole e, a livello isolato, di medie dimensioni. Sui pendii erbosi ripidi, sono ancora possibili valanghe per scivolamento di neve di piccole e medie dimensioni. <br/> <br/> È necessaria una certa esperienza nella valutazione del pericolo di valanghe."},{"languageCode":"en","text":"The fresh and somewhat older wind slabs can be released very easily in particular on northwest to north to southeast facing aspects at intermediate and high altitudes. In many cases the avalanches are small. These can in isolated cases be triggered in deep layers and reach medium size. Shooting cracks when stepping on the snowpack and fresh avalanches serve as an alarm indicating the danger. <br/> <br/> Sunny slopes and low altitudes: As the day progresses small and, in isolated cases, medium-sized moist snow slides and avalanches are to be expected. On steep grassy slopes more small and medium-sized gliding avalanches are possible. <br/> <br/> Experience in the assessment of avalanche danger is required."},{"languageCode":"ca","text":"Les noves acumulacions de neu ventada i les menys recents poden ser desencadenades molt fàcilment de manera accidental sobretot en orientacions nord-oest a fins al sud-est pel nord en cotes mitges i altes. Les allaus són sovint de mida petita. Aquestes poden, de manera aïllada, desencadenar-se a les capes més profundes i atènyer mides mitjanes. Les fissures que propaguen al passar així com les allaus recents són senyals d'alarma que indiquen aquest perill <br/> <br/> Als vessants assolellats i a cotes baixes: En el transcurs de la jornada, són probables purgues i allaus de neu humida de mida petita i, localment, mitjana. Als vessants herbosos inclinats, són encara possibles allaus de lliscament basal de mida petita i mitjana. <br/> <br/> És necessària una certa experiència en l'avaluació del perill d'allaus."},{"languageCode":"oc","text":"Es naues acumulacions de nhèu ventada e es mens recentes pòden èster desencadenades damb facilitat de manèra accidentau sustot en orientacions nòrd-oèst enquiath sud-èst peth nòrd en còtes mejanes e nautes. Es lauegi son soent de mida petita. Aguestes pòden, de manèra isolada, desencadenar-se enes coches mès pregones e arténher mides mejanes. Es henerècles que propaguen e tanben es lauegi recenti son senhaus d'alarma qu'indiquen aguest perilh <br/> <br/> Enes pales soleienques e en còtes baishes: En cors dera jornada, son probables purgues e lauegi de nhèu umida de mida petita e, locaument, mejana. Enes pales erboses arribentes, son encara possibles lauegi d'esguitlament basau de mida petita e mejana. <br/> <br/> Ei de besonh ua cèrta experiéncia ena avaloracion deth perilh de lauegi."},{"languageCode":"es","text":"Las nuevas acumulaciones de nieve venteada y las menos recientes pueden desencadenarse muy fácilmente de manera accidental sobre todo en orientaciones noroeste a sudeste por el norte en cotas medias y altas. Los aludes son a menudo de tamaño pequeño. Estos pueden, de manera aislada, desprenderse por las capas más profundas y alcanzar tamaños medianos. Las fisuras que propagan al pasar, así como los aludes recientes , son señales de alarma que indican este peligro <br/> <br/> En las laderas solanas y en cotas bajas: En el transcurso de la jornada, son probables purgas y avalanchas de nieve húmeda de tamaño pequeño y, localmente, mediano. En las laderas herbosas inclinadas, son aún posibles avalanchas de deslizamiento basal de tamaño pequeño y mediano. <br/> <br/> Es necesaria una cierta experiencia en la evaluación del peligro de aludes."},{"languageCode":"fr","text":"Les accumulations récentes et déjà plus anciennes de neige soufflée peuvent être déclenchées très facilement surtout sur les pentes exposées au nord-ouest à sud-est en passant par le nord à moyenne et haute altitude. Les avalanches sont souvent petites. Celles-ci peuvent de manière isolée se déclencher dans les couches profondes du manteau neigeux et atteindre une taille moyenne. Des fissures lors du passage sur le manteau neigeux ainsi que des avalanches récentes sont des signes d'alarme qui attirent l'attention sur le danger. <br/> <br/> Sur les pentes ensoleillées et à basse altitude: Des avalanches et coulées humides de petite et rarement moyenne taille sont à attendre en cours de journée. Des avalanches de glissement de petite et moyenne taille sont toujours possibles sur les pentes raides herbeuses. <br/> <br/> Une expérience dans l'évaluation du danger d'avalanche est nécessaire."},{"languageCode":"de","text":"Die frischen und schon etwas älteren Triebschneeansammlungen können vor allem an den Expositionen Nordwest über Nord bis Südost in mittleren und hohen Lagen sehr leicht ausgelöst werden. Die Lawinen sind oft klein. Diese können vereinzelt in tiefen Schichten anreißen und mittlere Größe erreichen. Risse beim Betreten der Schneedecke sowie frische Lawinen sind Alarmzeichen und weisen auf die Gefahr hin. <br/> <br/> Sonnenhänge und tiefe Lagen: Im Tagesverlauf sind kleine und vereinzelt mittlere feuchte Rutsche und Lawinen zu erwarten. An steilen Grashängen sind weiterhin kleine und mittlere Gleitschneelawinen möglich. <br/> <br/> Erfahrung in der Beurteilung der Lawinengefahr ist nötig."}],"synopsisComment":[{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"es","text":""}],"snowpackStructureHighlights":[{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"fr","text":""}],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"de","text":"Gestern fielen oberhalb von rund 1800 m gebietsweise bis zu 5 cm Schnee, lokal bis zu 10 cm. Der Nordwind hat den Neuschnee verfrachtet. Am Freitag ist es sonnig. <br/> <br/> An schattigen Hängen in hohen Lagen liegt eine eingeschneite Saharastaubkruste, die von schwach gebundenen Schichten mit Oberflächenreif überlagert wird. Die umfangreichen Triebschneeansammlungen liegen vor allem an Schattenhängen auf ungünstigen Schichten. <br/> <br/> V.a. tiefe Lagen sowie steile Sonnenhänge: Die Schneeoberfläche gefriert tragfähig und weicht schon am Vormittag auf. <br/> <br/> In mittleren Lagen liegen 150 bis 200 cm Schnee, lokal auch mehr."},{"languageCode":"en","text":"In some regions up to 5 cm of snow, and up to 10 cm in some localities, fell yesterday above approximately 1800 m. The northerly wind has transported the new snow. On Friday it will be sunny. <br/> <br/> On high shady slopes a buried Saharan dust crust is overlain by weakly cohesive layers with surface hoar. The extensive wind slabs are lying on unfavourable layers in particular on shady slopes. <br/> <br/> In particular low altitudes as well as steep sunny slopes: The surface of the snowpack will freeze to form a strong crust and will already soften in the late morning. <br/> <br/> At intermediate altitudes there are 150 to 200 cm of snow, and even more in some localities."},{"languageCode":"oc","text":"Ager an queigut en quauqui sectors enquia 5 cm de nhèu per dessús des 1800 m aproximativament, locaument enquia 10 cm. Eth vent deth nòrd a transportat era nhèu recenta. Eth diuendres serà soleienc <br/> <br/> Enes obagues nautes i a ua crosta de pols sahariana enterrada, damb nivèus per dessús damb pòga coesion e preséncia de gèu de superfícia. Es plaques de vent abondiues repòsen ath dessús de coches desfavorables sustot en pales ombrères. <br/> <br/> En particular en còtes baishes e tanben enes pales arribentes soleienques: Era superfícia deth mantèth de nhèu se regelarà tà formar ua crosta portanta e s'atrendirà ja ath long deth maitin. <br/> <br/> En còtes mejanes son presenti de 150 a 200 cm de nhèu, locaument encara mès."},{"languageCode":"it","text":"Ieri sono caduti in alcune regioni sino a 5 cm di neve al di sopra dei 1800 m circa, localmente sino a 10 cm. Il vento proveniente da nord ha causato il trasporto della neve fresca. Venerdì il tempo sarà soleggiato. <br/> <br/> Nelle zone in ombra d’alta quota è presente una crosta di polvere sahariana sepolta, sormontata da strati poco coesi con presenza di brina superficiale. Gli abbondanti accumuli di neve ventata poggiano su strati sfavorevoli soprattutto sui pendii ombreggiati. <br/> <br/> Specialmente a bassa quota come pure sui pendii ripidi esposti al sole: La superficie del manto nevoso riuscirà a rigelarsi e a essere portante e si ammorbidirà già al mattino. <br/> <br/> Alle quote di media montagna sono presenti dai 150 ai 200 cm di neve, localmente anche di più."},{"languageCode":"fr","text":"Hier il est tombé au-dessus d'environ 1800 m par régions jusqu'à 5 cm de neige, localement jusqu'à 10 cm. Le vent du nord a transporté la neige fraîche. Vendredi il fait un temps ensoleillé. <br/> <br/> Dans les pentes ombragées de haute altitude, une croûte de poussière saharienne enfouie est recouverte par des couches peu cohésives avec présence de givre de surface. Les accumulations de neige soufflée étendues reposent sur des couches défavorables surtout sur les pentes à l'ombre. <br/> <br/> Surtout à basse altitude et aussi sur les pentes raides ensoleillées: La surface de la neige regèle et devient porteuse et se ramollit dès la matinée. <br/> <br/> À moyenne altitude on trouve 150 à 200 cm de neige, localement plus."},{"languageCode":"es","text":"Ayer se han acumulado en algunos sectores hasta 5 cm de nieve por encima de los 1800 m aproximadamente, localmente hasta 10 cm. El viento del norte ha transportado la nieve reciente. El viernes será soleado. <br/> <br/> En las umbrías altas hay una costra de polvo sahariano enterrada, con capas por encima con poca cohesión y presencia de escarcha superficial. Las abundantes placas de viento descansan encima de capas desfavorables sobre todo en laderas umbrías. <br/> <br/> En particular en cotas bajas y en las laderas inclinadas solanas: La superficie del manto de nieve se volverá a helar para formar una costra portante y se ablandará ya durante la mañana. <br/> <br/> En cotas medias están presentes de 150 a 200 cm de nieve, localmente aún más."},{"languageCode":"ca","text":"Ahir han caigut en alguns sectors fins a 5 cm de neu per sobre dels 1800 m aproximadament, localment fins a 10 cm. El vent del nord ha transportat la neu recent. El divendres serà assolellat. <br/> <br/> A les obagues altes hi ha una crosta de pols sahariana enterrada, sobre la qual reposen nivells amb poca cohesió i presència de gebre de superfície. Les plaques de vent abundants descansen a sobre de capes desfavorables sobretot en vessants obacs. <br/> <br/> En particular a cotes baixes i també als vessants inclinats assolellats: La superfície del mantell de neu es regelarà per formar una crosta portant i s'estovarà ja durant el matí. <br/> <br/> En cotes mitges són presents de 150 a 200 cm de neu, localment més."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"oc","text":"Dissabte: Damb era nhèu recenta e eth vent fòrt, ath long dera jornada eth perilh de lauegi de nhèu seca aumentarà rapidament."},{"languageCode":"it","text":"Sabato: Con neve fresca e forte vento, nel corso della giornata il pericolo di valanghe asciutte aumenterà rapidamente."},{"languageCode":"fr","text":"Samedi: Avec la neige fraîche et le vent fort le danger d'avalanches sèches augmente rapidement en cours de journée."},{"languageCode":"ca","text":"Dissabte: Amb la neu recent i el vent fort, en el transcurs de la jornada el perill d'allaus de neu seca augmentarà ràpidament."},{"languageCode":"en","text":"Saturday: As the day progresses as a consequence of new snow and strong wind there will be a rapid increase in the danger of dry avalanches."},{"languageCode":"de","text":"Samstag: Mit Neuschnee und starkem Wind steigt die Gefahr von trockenen Lawinen im Tagesverlauf rasch an."},{"languageCode":"es","text":"Sábado: Con la nieve reciente y el viento fuerte, en el transcurso de la jornada el peligro de aludes de nieve seca aumentará rápidamente."}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"es","text":""}],"tendency":"increasing","publicationDate":"2026-03-13T06:05:41Z[UTC]","validity":{"from":"2026-03-12T16:00:00Z","until":"2026-03-13T16:00:00Z"},"regions":["ES-CT-L-02","ES-CT-L-03","ES-CT-L-01"],"strategicMindset":"status_quo","forenoon":{"id":"8cae446d-dcac-48d7-91d0-4b3250a1fdaa","hasElevationDependency":true,"elevation":2200,"dangerRatingAbove":"moderate","dangerRatingBelow":"moderate","avalancheProblem1":{"id":"c1014bcc-faff-45fa-b877-6c77703eb640","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"wind_slab","aspects":["NW","NE","N","E","W","SE","SW","S"],"elevationLow":2200,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","avalancheSize":"small","snowpackStability":"very_poor","frequency":"some","avalancheSizeValue":13,"snowpackStabilityValue":86,"frequencyValue":62}},"avalancheProblem2":{"id":"22d721e8-f7e0-4e3c-9a9e-33f46ecf40d7","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"persistent_weak_layers","aspects":["NW","NE","N","E"],"elevationLow":2200,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":25,"snowpackStabilityValue":67,"frequencyValue":41}},"avalancheProblem3":{"id":"75a23f18-6ea5-4a6b-a1cd-957d3ca29afb","avalancheType":"loose","avalancheProblem":"wet_snow","aspects":["E","W","SE","SW","S"],"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"very_poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":28,"snowpackStabilityValue":86,"frequencyValue":44}}},"hasDaytimeDependency":false}]